American Eulogy

0,35 % Green Brats volilo tuto píseň jako nejlepší

Délka písničky: 04:26
Písnička se nachází na albu: 21st Century Breakdown (2009)

Text a překlad písně

American Eulogy

PART: Mass Hysteria

Sing us a song of the century
that sings like American eulogy
the dawn of my love and conspiracy
of forgotten hope and the class of 13
tell me a story into that goodnight
sing us a song for Me

Mass Hysteria
mass Hysteria
mass Hysteria
mass Hysteria

Red alert is the color of panic
elevated to the point of static
beating into the heart of the fanatics
and the neighborhood's a loaded gun
idle thought leads to full-throttle screaming
and the welfare is asphyxiating
mass confusion is all the new rage
and it's creating a feeding ground
for the bottom feeders of hysteria

Mass Hysteria
mass Hysteria
mass Hysteria
mass Hysteria

True sounds of maniacal laughter
and the deaf-muste is misleading the choir
the punch line is a natural disaster
and it's sung by the unemployed
fight fire with a riot
the class war is hanging ona wire
because the martyr is a compulsive liar
when he said
"it's just a bunch of niggers
throwing gas into the hysteria"

Mass Hysteria
mass Hysteria
mass Hysteria
mass Hysteria

There's a disturbance on the oceanside
they tapped into the reserve
the static response is so unclear now
mayday this is not a test!
as the neighborhood burns, American is falling
vigilantes warning you
calling Christian and Gloria

PART: Modern World

I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world

I'm the class of 13
in the era of dissent
a hostage of the soul
on a strike to pay the rent
the last of the rebels
without a common ground
I'm gonna light a fire
into the underground

I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world

I am a nation
without bureaucratic ties
deny the allegation as it's written

I want to take a ride to the great divide
beyond the "Up to date"
and then neo-gentrified
the high definition for the low resident
where the valve of your mind
is not held in contempt
I can hear the sound of
a beating heart
that beelds beyond a system
that's falling apart
without money to burn
on a minimum wage
'cause i don't give a shit
about the modern age

I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
I don't want to live in the modern world
mass Hysteria
I don't want to live in the modern world
mass Hysteria
I don't want to live in the modern world
mass Hysteria
I don't want to live in the modern world
mass Hysteria

Americká chvála

ČÁST I: Masová hysterie

Zazpívej nám píseň století
která zní jako americké vychvalování
počátek mé lásky a spiknutí
zapomenuté víry a 13. třídy
pověz mi příběh na dobrou noc
zazpívej píseň pro mě

Masová hysterie
Masová hysterie
Masová hysterie
Masová hysterie

Výstražná červená je barva paniky
navýšený bod statiky
zatlučený do srdce fantastiky
a sousedovi nabité zbraně
prázdnými myšlenkami vedou ke křičení z plných plic
a dobro je zadušeno
masový nepořádek je všechen nový zmatek
a to vytváří políčko pro zvěř
na dně přítoku hysterie

Masová hysterie
Masová hysterie
Masová hysterie
Masová hysterie

Pravé zvuky šíleného smíchu

průbojníková linie je přírodní katastrofou
a je to zpíváno nezaměstnanými
oheň boje s nepokojem
třída války visí na drátu
protože mučedník je nucený lhář
když říká
je to jen parta negrů házející sklo v hysterii

Masová hysterie
Masová hysterie
Masová hysterie
Masová hysterie

Na břehu oceánu je zmatek
zaklepaní na rezervu
neměnná odpověď je teď tak nejasná
pomoc, toto není test!
když čtvrť sousedů hoří, Američané padají
ostražití tě varují
volají Kristiáne a Glorie

ČÁST II: Moderní svět

Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě

Jsem 13. třída
v éře rozporů
rukojmí mé duše
ve stávce platit rentu
poslední z rebelů
bez běžného místa
jdu rozdělat oheň
v podzemí

Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě

Jsem národ
bez byrokratické kravaty
popírám obvinění ačkoli bylo napsané

Chci si vyjet k velkému rozvodí
přes současný současnost
a poté novo
vysoká definice pro podřadné lidi
kde tvůj ventil mysli
není držen opovrhováním
slyším zvuky
bijícího srdce
které bije mimo systém
který se hroutí
bez peněz, abych je spálil
na minimální plat
protože neposkytuju sračky
o moderní době

Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Nechci žít v moderním světě
Masová hysterie
Nechci žít v moderním světě
Masová hysterie
Nechci žít v moderním světě
Masová hysterie
Nechci žít v moderním světě
Masová hysterie

Green Brats
 

 
Počet registrovaných
Fanoušci Green Day:1526
Fanklub Green Brats:7
Anketa

Půjdete na pražský koncert Green Day?

Určitě - tohle si nemůžu nechat ujít (79,85%)
anketa

Chtěl/a bych (17,22%)
anketa

Ještě nevím (1,47%)
anketa

Ne (1,47%)
anketa

Celkem hlasů: 273

Nejoblíbenější

Album: American Idiot
Píseň: Jesus Of Suburbia
DVD: Bullet In A Bible
Klip: 21 Guns
Spratek: Names
Celkem hlasů: 569

Z e-shopu
Kalendář na rok 2011 - II
Kalendář na rok 2011 - IINeoficiální kalendář Green Day na rok 2011
Běžná cena: 0,00 Kč
Cena klasik: 219,00 Kč
Cena VIP: 199,00 Kč
Mikina 21st Century Breakdown (L)
Mikina 21st Century Breakdown (L)Mikina Green Day s motivem alba 21st Century Breakdown - velikost L.
Běžná cena: 1499,00 Kč
Cena klasik: 1349,00 Kč
Cena VIP: 1299,00 Kč
Vlajka 21st Century Breakdown
Vlajka 21st Century BreakdownVlajka 21st Century Breakdown
Běžná cena: 319,00 Kč
Cena klasik: 299,00 Kč
Cena VIP: 289,00 Kč
Tričko Gas Mask (L)
Tričko Gas Mask (L)Tričko Gas Mask - motiv písně z alba 21st Century Breakdown
Běžná cena: 799,00 Kč
Cena klasik: 699,00 Kč
Cena VIP: 649,00 Kč
Podložka - Know Your Enemy s tvojí fotkou
Podložka - Know Your Enemy s tvojí fotkouUnikátní podložka pod myš - zašli nám svou fotku a my ti vytvoříme speciální podložku pod myš - cove...
Běžná cena: 0,00 Kč
Cena klasik: 299,00 Kč
Cena VIP: 249,00 Kč
American Idiot
American IdiotČerný hrníček, do kterého když nalijete horký nápoj, objeví se logo přelomového alba American Idiot....
Běžná cena: 0,00 Kč
Cena klasik: 369,00 Kč
Cena VIP: 329,00 Kč
American Idiot
American Idiot8 velmi kvalitních samolepek s motivem alba American Idiot o velikosti 2,5 x 3,8 cm. Vylepte si samo...
Běžná cena: 0,00 Kč
Cena klasik: 69,00 Kč
Cena VIP: 59,00 Kč
Nejbližší koncerty
Dnešní koncert:
není koncert
Příští koncert:
není znám
Minulý koncert:
02.07.10 - Werchter(Belgium)
Chceš Green Day v Praze? Přidej svůj hlas!
Důležité informace
RSS Kanály
Add to Google Přidej na Seznam
Více informací o RSS
Všeobecné informace
Pošlete nám námět na článek
Podpora webu za poslední rok
Podpora webu 7,33 %
Podpořte web greenday-cz
Novinky na webu
Právě se připravuje:
  • Sekce download - 20%
Naposled dokončeno
  • 26.4. - E-shop Gre...
  • 1.3. - Třetí kolo...
  • 1.2. - Průběžné v...
Více informací
Nejčtenější články
Reklama
Počet návštěvníků